Livros que não são bons para ter na cabeceira
Ora espreitem ali ao lado os livros que ando a ler.
Já viram?
Repararam no ebook? Pois. Ora como fui à Transilvânia, achei que o Drácula de Bram Stoker era a leitura ideal. Encontrei esta versão no Google Play Livros. Infelizmente, a tradução é em português do Brasil mas enfim é o que se pode arranjar.

Acontece que deixei o livro do Joel Neto no saco da praia que ficou no carro. Então ontem à noite fiz 2 coisas que nunca se devem fazer se queremos ter uma boa higiene do sono. Primeiro que tudo, deve-se evitar a luz dos ecrãs se queremos adormecer com facilidade. E segundo, se calhar ler uma história de terror, se formos muito susceptíveis, à hora de deitar é capaz de dar origem a uma noite agitada. E foi o que aconteceu. Devo ter tido muitos pesadelos porque acordei a gritar várias vezes. Ou melhor, o A. é que acordou e depois despertou-me do pesadelo.
Por isso, ou desisto do Drácula ou vou só ler à luz do dia. Aí pelas 2h da tarde.
Pois é, não me parece o livro ideal para ler antes de dormir xD
ResponderExcluirA maioria dos ebooks em português que há são quase sempre português do brasil, por isso é que se torna mais fácil ler em inglês.
Eu não tenho kobo/kindle, mas de vez em quando leio um livro, ou outro no telemóvel e esta lista de sites que a Magda compilou dá imenso jeito: https://stoneartbooks.blogs.sapo.pt/eu-kobo-168118
Tenho muita curiosidade em entrar no mundo dos ebooks. Até por uma questão ecológica. Só que prefiro o nosso PT, e de preferência com o AO para usá-lo devidamente. 🤭 Fico sempre indeciso!
ResponderExcluir